Supongo que te refieres a pasar el año árabe a gregoriano.
Pues simplificando:
Forma 1- Calculas el 3 % del año árabe, se lo restas, le sumas 622 y ya te da el gregoriano.
Forma 2-Otra forma, con un error máximo de un día: multiplicar el año islámico por 0.970224 y añadir 621.5774. Del resultado la cifra a la izquierda del punto decimal es el año después de Cristo, y la fracción decimal multiplicada por 365 es el día del año.
Tu moneda marca 1378, asi que calcula.........
